Having become a campus celebrity after a (fictional) cancer diagnosis, a young woman (Kacey Rohl) struggles to maintain her fabrication in this fearless and emotionally affecting new feature by Calvin Thomas and Yonah Lewis (Amy George, The Oxbow Cure, Spice It Up).…