盖尔今晚举行了她的十岁生日聚会，但她爸爸没有去。她爱她爸爸，他也爱她。他告诉她他要给她带一份特别的礼物，那他为什么这么晚才来呢?盖尔以为她知道礼物是什么;那一定是她想要的那根特别定制的台球球杆。爸爸一定是在下班回家的路上停下车来取的;也许他在维姬的台球馆停下来打了几局九号球，然后忘了时间?盖尔看着墙上伟大的女子游泳冠军多萝西·怀斯和吉恩·巴鲁卡斯的海报，笑了。外面刺耳的轮胎声把盖尔的注意力转移到了街上。当盖尔迅速打开窗户时，她看到一辆汽车加速，停在她爸爸旁边，他胳膊下夹着一个长长的包裹，摇摇晃晃地走在街上。盖尔向她爸爸挥手，爸爸微笑着，也向她挥手，给了她一个飞吻。一个男人从车里跳出来，跑到盖尔家……