最近退休的理发师娄决定是时候实现一个长期的梦想了。 她卖掉了自己的美发沙龙，前往西班牙学习语言。 受到新的自由感的启发，并受到老师和新朋友安德里亚的鼓励，她决定永久搬到海边小镇加的斯。 就在娄开始相信这次新的冒险触手可及时，她怀孕的女儿芭芭拉突然出现了。