拉斐尔·佩尔索纳,维尔日妮·埃菲拉,多米尼克·皮侬,弗朗兹·康菲艾克,克莱尔·巴拉达特,劳伦特·纳忒拉,尼克·奥弗曼,拉什达·琼斯,保罗·吉亚玛提,史蒂芬·克雷默·格利克曼,艾迪·斯皮尔斯,弗卢拉·博格,大卫·博特,汤姆·莫顿

西恩·奥斯汀,迪·布拉雷·贝克尔,特罗伊·贝克,扎克·卡利森,格雷格·埃利斯,拉尔夫·加曼,格蕾·德丽斯勒,詹妮弗·黑尔,乔什·基顿,汤姆·肯尼,Erica Lindbeck,Cristina Milizia,诺兰·诺斯,弗雷德·塔特西奥,詹姆斯·阿诺德·泰勒

内详

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,布莱克.安德森,罗宾·阿特金·唐斯,基思·弗格森,诺兰·诺斯,克里·萨莫,凯瑞·华格伦,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,Tommy Savas

保罗·迈克尔·威廉姆斯,考萨尔·穆罕默德,珍娜·奥尔特加,瑞恩·波特,莱妮·罗德里格兹,肖恩·吉布朗尼

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,克里斯·埃杰利,唐·赫兹菲尔德,杰基·梅森,凯尔希·格兰莫,大卫·海德·皮尔斯,杰夫·鲁斯,萨拉·西尔弗曼,尼克·奥弗曼,约翰·拉岑贝格,简·方达,约翰·迪·马吉欧,大卫·赫尔曼,莫里斯·拉马奇,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,弗兰克·维尔克,凯特蕾·萨加尔,比利·维斯特,催眠蛤蟆,威廉·达福,大卫·西尔弗曼,威尔·福特,萨米·哈加尔,马修·斯维特,斯泰西·基齐,

迪克·范·帕滕,赛斯·格林,瓦利·维吉尔特,阿隆·鲁斯汀,弗兰克·维尔克,埃里克·埃斯特拉德,加里·詹内蒂,玛丽·希尔,罗里·艾伦,卡洛斯·阿拉斯拉奇,莱斯利·格塞斯,塞思·麦克法兰,凯文·迈克尔·理查德森,汤姆·肯尼,乔伊·斯洛特尼克,阿历克斯·罗克,苏西·帕尔克森,鲍比·斯雷顿,帕特里克·沃伯顿,巴彻·哈特曼,帕特里克·布利斯托夫,约翰·欧赫利,关颖珊,比利·维斯特,林登·史密斯,蕾切尔·麦克法兰,菲尔·拉马,艾利克斯·布诺斯町,莱西·沙伯特,詹妮弗·提莉,弗雷德·塔特西奥,卡罗琳·劳伦斯,帕特·萨莫

卡兰·索尼,克里奇亚·巴约斯,Mara Junot,玛丽·费伯

格温多兰·克里斯蒂,奥斯卡·伊萨克

梶裕贵,石川由依,井上麻里奈,神谷浩史,细谷佳正,朴璐美,谷山纪章,下野纮,藤田咲,三上枝织,子安武人,花江夏树,佐仓绫音,沼仓爱美,增田俊树,松风雅也,小野贤章,花轮英司,斋贺光希,齐藤次郎

Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip/Gadget/Zipper (voice)